Motor-Bauart  8 Zylinder 4-Takt Ottomotor in V-Bauweise, V in 90°, Bohrung 84,5x93mm, Leichtmetallblock, 5fach gelagerte Kurbelwelle, Leichtmetall-Zylinderköpfe, vier Ventile pro Zylinder, Ventilsteuerung über zwei obenliegende Nockenwellen pro Zylinderbank, (größerem Ventilhub und längere Überschneidungszeiten), DOHC (Zahnriemen/Ketten), Schaltsaugrohr, Ölinhalt 7,5l, Kühler, thermostatisch geregelter Kühlventilator, Ölkühler
Motorkennbuchstabe  AHK
Motorgeschichte  Aus zwei 1,8l 4-Zylinder VW GTI-Motoren entstand 1988 der erste Audi V8 (3,6l) PT. Daraus wurde 1992 der 4,2l ABH im V8 und S4. 1994 wurde daraus der AEC des S6 und der AKH des ersten S8. Diesen AKH hat die Quattro GmbH zum AHK-Motor weiterentwickelt.
Hubraum  4,2l / 4.172ccm
Leistung   326PS (240KW) bei 6.500U/min (78,1PS/l)
Drehmoment  400Nm bei 3.500U/min 
Verdichtung 11,6:1 
Gemischaufbereitung Bosch Motronic M 5.4.1, elektronisch gesteuertes Einspritzsystem, ruhende Hochspannungsverteilung (8 Zündspulen), zylinderselektive Klopfregelung mit jeweils einem Sensor pro Bank, 2 beheizte Lambdasonden 
Abgasreinigung  2 Katalysatoren mit Lambda-Regelung (pro Zylinderbank eine Sonde), EURO 2 Einstufung, kein X-Rohr!
Ventilsteuerung  DOHC (vier obenliegende Nockenwellen, zwei pro Bank), vier Ventile pro Zylinder, mechanischer Spielausgleich auf der Einlass-Seite (keine Hydrostößel!), Hydrostößel auf der Auslass-Seite
Getriebe 6-Gang Handschaltung: 
I:3,5; II:1,89; III:1,32; IV:1,03; V:0,86; VI:0,73; R:3,46; Achsunters.:4,11
ca. I:56km/h; II:115km/h; III:156km/h; IV:196km/h; V:238km/h; VI:277km/H
Getriebekennbuchstabe  DGU (Achsantrieb hinten: CKF) 
Antrieb  quattro: permanenter Allradantrieb; EDS: elektronisch gesteuerte Differentiale mit variabler Sperrwirkung und automatischer Kraftverteilung 
Batterie  12V 64Ah 
Drehstromgenerator  110A 
Versicherung  Typenklasse BRD: Haftpflicht 22; Kasko 40 
Herstellerschlüssel zu1: 010226 (Euro2), zu2: 7967 (Hersteller: Quattro), zu3: 3040051 (Typ: Q1)
Fahrgestell  vollverzinkte, selbsttragende Karosserie mit Hilfsrahmen, Einzelradaufhängung rundum, Sportfahrwerk, Schraubenfedern und koaxiale Teleskopdämpfer; Fahrzeug Id-Nr. beginnt mit WUA...!!!
Vorderachse Einzelradaufhängung, McPherson Gasdruckstoßdämpfer, Querstabilisator, Domstrebe oben und unten
Hinterachse  Viergelenk-Trapezlenker, Gasdruckstoßdämpfer, Querlenker
Räder  8x17 Zoll Leichtmetallräder im AVUS-Design (Tiefbett) ET40 5x112 von Speedline 
Reifen  255/40ZR 17 (Reserverad in Fahrbereifung), M+S 225/50 R16 auf 7x16 Zoll (M+S Felgen des S8!)
Lenkung  Servolenkung oder Servotronic
Bremssystem Girling-Zweikreis-Bremsanlage mit ABS (Aufteilung vorne/hinten), Bremskraftverstärker/-regler druckabhängig, vorne: zwei Bremskolben, vier Beläge pro Scheibe, Schwimmsattel (Scheiben 323x30mm innenbelüftet von Brembo); hinten: ein Bremskolben, zwei Beläge pro Scheibe, Faustsattel (Scheiben 269x20mm innenbelüftet); Handbremse auf Hinterräder 
Länge  4.797mm
Breite 1.783mm 
Höhe Avant: 1.421mm
Radstand  2.690mm
Bodenfreiheit  134mm 
Gepäckvolumen  Avant: 390-1.300l (geteilte Rücksitzbank 1/3 zu 2/3)
Leergewicht  Avant: 1.745kg (mit Sonderausstattung schwerer) 
Zul. Gesamtgewicht  2.295kg 
Anhängerlast  2.100kg
Dachlast  75kg
V-max  250km/h (elektronisch begrenzt); Begrenzer setzt aber erst bei effektiven 265km/h ein; offen effektiv: 277km/h
0-100km/h  5,6s
0-200km/h  22,7s
Tankinhalt  75l
Kraftstoff  Super Plus bleifrei 98 ROZ (auch 95 ROZ möglich)
Verbrauch  bei 90km/h: 9,1l; bei 120km/h: 11,2l; Stadt: 18,7l
cw-Wert Limousine: 0,34; Avant: 0,36
Stirnfläche Limousine: 2,12m²; Avant: 2,14m²